Levels of Segmentation
in the Acceleration Reader Series 


 
Readers who prefer less verticality and less segmentation will be able to use simpler versions of the same text, as exemplified here.

High   Medium    Low


  

TEXTUS PLURIMIS ARTICULIS


    omnîs homines,
        [qui
            sese
        student
            /praestare
                ceteris animalibus/,]
        /summâ ope/
    niti
decet
,
        [ne
            uitam
                silentio
        transeant]
            [ueluti pecora,]
                [quae
                    natura
                    {prona
                    atque
                        /uentri
                    oboedientia/}
                finxit.]

sed
    /nostra omnis
uis/
    (in
        animo
        et
        corpore)
sita est:
    /animi
imperio,/
    /corporis
seruitio/
    magis
utimur;
alterum
    nobis
        (cum dis,)
alterum
        (cum beluis)
commune
est.
  

  

TEXTUS PLURIBUS ARTICULIS

    omnîs homines,
        qui sese student praestare ceteris animalibus,
        summâ ope
    niti
decet,
        ne uitam silentio transeant
            ueluti pecora,
                quae natura prona atque uentri oboedientia finxit.

        sed
nostra omnis uis
        in animo et corpore
sita est:
animi imperio,
corporis seruitio
    magis
utimur;
alterum
    nobis
        cum dis,
alterum
         cum beluis
commune
est.
  

  
TEXTUS PAUCIORIBUS ARTICULIS


omnîs homines,
qui sese student praestare ceteris animalibus,
summâ ope niti decet,
ne uitam silentio transeant ueluti pecora,
quae natura prona atque uentri oboedientia finxit.
sed nostra omnis uis in animo et corpore sita est:
animi imperio, corporis seruitio
magis utimur;
alterum nobis cum dis, alterum cum beluis
commune est.


  

  
TEXTUS NULLIS ARTICULIS

omnîs homines, qui sese student praestare ceteris animalibus, summâ ope niti decet, ne uitam silentio transeant ueluti pecora, quae natura prona atque uentri oboedientia finxit. sed nostra omnis uis in animo et corpore sita est: animi imperio, corporis seruitio magis utimur; alterum nobis cum dis, alterum cum beluis commune est.
  


  

  

top

  

navigation bar latin teaching materials classics programs current course offerings faculty Latin, Greek, and Classical Humanities at SLU

 


  

  

pagekeeper