Skip to main content

Saint Louis University Header Logo Center

Menu Search

Rafael Cabañas, Ph.D., M.A.


Spanish Department


Education

Ph.D., M.A. Boston University, Boston, Massachusetts, USA

Practice Areas

Contemporary and Golden Age Spanish Literature

Publications and Media Placements

"La proyección de la locura en El hombre perdido (1947), de Ramón Gómez de la Serna. Conexiones con El Quijote (revelaciones inéditas)". En Revista de Filología de la Universidad de La Laguna. (RFULL), 34, 2016: 15-40.

"El mundo fantástico y absurdo de Gustavo en El incongruente (1922), de Ramón Gómez de la Serna. Espejismos de la realidad: percepciones de lo insólito en la literatura (siglos XIX-XXI). Coord. Natalia Álvarez Méndez, Ana Abello Verano. León: Universidad de León, Área de Publicaciones 2015: 139-140.

"Análisis del aprendizaje de español para negocios en varios libros de texto y en medios virtuales: Transición del currículum vitae de papel al digital", [DVD] en XIX Congreso Internacional de Tecnologías para la Educación y del Conocimiento. VI Congreso pizarra digital, Madrid: Editorial Anaya UNED@InterESTRATIC, 2014: 1-12.

"El desafío personal y la experiencia poética en la traducción al español de Scene from the Movie GIANT", en La traducción a través de los tiempos, espacios y disciplinas. Silke Jansen / Martina Schrader-Kniffki (Eds.) Berlin: Frank & Timme, 2013: 335-344.

"Los dos grandes viajes de Ramón Gómez de la Serna: Portugal y Argentina". Vanguardias sin Límites. Ampliando los contextos de los movimientos hispánicos I. VIII Coloquio Internacional de Estudios Hispánicos. Eds. Gabriella Menczel, Katalin Perényl, Melinda Skrapits. Budapest: Departamento de Lengua y Literatura Españolas Universidad Eötvös Loránd, 2012: 99-129.

"Estructura narrativa y lenguaje en La Nardo de Ramón Gómez de la Serna". Rumbos del hispanismo en el umbral del Cincuentenario de AIH. V.5 Coord. Patrizia Botta, 8 vols. Eds. Laura Silvestri, Loretta Frattale, Matteo Lefèvre (Moderna y Contemporánea). Roma: Bagatto Libri, 2012: 215-222.

"Espacios misteriosos, motivos fantásticos y terror absurdo en los microcuentos de Ramón Gómez de la Serna". Lejana, Revista crítica de narrativa breve. Universidad Eötvös Loránd (Budapest) 4 (enero 2012): 1-13.

"El recurso auto-epistolar como terapia: motivos temáticos recurrentes y greguerías en Cartas a mí mismo (1956) de Ramón Gómez de la Serna". Olivar. Revista de Literatura y Cultura Españolas. [Número Monográfico: Miradas contemporáneas, textos nuevos. Edit. Natalia Corbellini]. Universidad nacional de la plata (La Plata) Año 12, nº. 16 (2011): 139- 160.

"La importancia del español para negocios ante la incidencia de otras lenguas autonómicas en España". En Palabra, enunciado, texto en el aspecto cognitivo, pragmático y cultural. V Simposio de conferencia científica internacional. Tomo II. Ed. E. N. Aznacheeva. Cheliabinsk, Rusia: Editorial S. de R. L. Enciclopedia, 2010: 223-228.

"Ficción criminal y parodia en La señal de Eduardo Mignogna, y su adaptación al cine". Ficción criminal "justicia y castigo" "Law & Punishment in Crime Fiction". Coordinadoras Mª José Álvarez Maurín, Natalia Álvarez Méndez. León: Universidad de León, Área de Publicaciones, 2010: 57-79.

"Presencia de Madrid en la obra de Ramón Gómez de la Serna". Estudios sobre Ramón Gómez de la Serna. Madrid: Albert Editor, 2010: 127-146.

"La visión de Estados Unidos y otros aspectos narrativos destacables en El enigma, de Josefina Aldecoa". Escritoras y compromiso. Literatura española e hispanoamericana de los siglos XX y XXI. Eds. Ángeles Encinar, Carmen Valcárcel. Madrid: Visor libros, 2009: 379-395.

"Puñal de claveles, de Carmen de Burgos, y Bodas de Sangre, de Federico García Lorca: La frustración y la naturaleza (paralelismos y contrastes)", Estudios Humanísticos, Filología 31 (2009). 55-85

"La reelaboración de Senos, de Ramón Gómez de la Serna, en La vida invisible, de Juan Manuel de Prada". En Ramón Gómez de la Serna. Nuevas perspectivas. Ed. Eloy Navarro Domínguez. Huelva: Servicio republicaciones de la Universidad de Huelva, 2008: 209-231.

"La literatura escrita en español ante la problemática de inmigración en Estados Unidos: Micos en el polo, de Jorge Franco Ramos" [CD-ROM]. En Palabras e ideas. Ida y vuelta. Actas del XXXVI Congreso Internacional de Literatura Iberoamericana. Eds. Pier Luigi Crovetto y Laura Sanfelici. Roma: Editori Riuniti, 2008: 1-10.

"El laberinto como motivo temático y su implicación narrativa en el Quijote". Cervantes y su tiempo. Vol. 1. Ed. Juan Matas Caballero; José María Balcells Doménech. León: Universidad de León, Secretariado de Publicaciones, 2008: 161-172.

"El comportamiento justiciero de Morales, ‘el caballero andante’ y quijotesco en Un campeón desparejo, de Adolfo Bioy Casares". Territorios de la Mancha. Versiones y subversiones cervantinas en la literatura hispanoamericana. Ed. Matías Barchino. Ediciones Publicaciones de Universidad Castilla la Mancha, 2007: 191-200.

"Madrid en la literatura de Ramón". Ilustración de Madrid. Año II. Nº 4, 2007: 49-54.

"De ¿Quién mató a Palomino Molero? A Lituma en los Andes, de Mario Vargas Llosa: Un caso de superación en el uso de la focalización narrativa y del lenguaje". [CD-ROM]. En Fronteras de la literatura y de la crítica. Actas del XXXV Congreso Internacional de Literatura Iberoamericana. Eds. Fernando Moreno, Sylvie Josseran, Fernando Colla. Poitiers: Centre de Recherches Latino-Américaines – Archivos, 2006.

Edición, introducción y traducción de Scene from the Movie GIANT (Escena de la película GIGANTE) de Tino Villanueva, Willimantic, CT: Curbstone Press, 1993, ganador del premio American Book Award, California, (1994). Madrid, Editorial Catriel, S. L., 2005.

Fetichismo y perversión en la novela de Ramón Gómez de la Serna. Madrid: Ediciones del Laberinto, 2002.